Super balade en kayak sur le Trieux, très chouette pour les enfants ! Mono très clair et sympathique, explications très intéressantes sur les effets du courant, la faune et la flore et le lieu en général. On était bien trempés à la fin, et pas que par la pluie, mais on s'est bien réchauffé en ramant !
(Traduit par Google) Petit port de plaisance / Port de Plaisance au Hourdel. Quelques bateaux de pêche accostent au mur du quai, où vous pouvez acheter des fruits de mer frais directement du navire. A marée basse, les yachts privés sont tous au fond du bassin portuaire.
(Avis d'origine)
Kleiner Yachthafen / Port de Plaisance in Le Hourdel. An der Kaimauer legen noch einige wenige Fischerboote an, wobei man dort dann frische Meeresprodukte direkt vom Schiff kaufen kann. Die Privatyachten liegen bei Ebbe hier alle auf dem Grund des Hafenbeckens.
Un très gentil cadre avec une belle vue. Au menu de quoi se faire plaisir pour un bon rapport qualité prix.
Le personnel est souriant et disponible et malgré cette journée très chaude, l'air frais du large nous a fait du bien.